1 00:00:00,040 --> 00:00:04,580 Если вы не заплатите сегодня, я выселяю ты, и я отведу тебя в суд. Нет, нет, 2 00:00:04,700 --> 00:00:05,700 подожди минутку. 3 00:00:05,760 --> 00:00:07,340 Слушай, я обещаю, что заплачу. 4 00:00:08,780 --> 00:00:09,780 Блин. 5 00:00:15,060 --> 00:00:16,060 Ждать! 6 00:00:36,910 --> 00:00:38,250 Вот, прикройся. 7 00:00:43,970 --> 00:00:44,970 Спасибо. 8 00:00:46,130 --> 00:00:47,710 Это было совершенно неловко. 9 00:00:48,030 --> 00:00:49,250 Так что не благодарите меня. 10 00:00:51,410 --> 00:00:52,410 Да неужели? 11 00:00:52,890 --> 00:00:56,190 Могу поспорить, что это было лучшее шоу, которое я когда-либо видел собираюсь снобизировать, как вы когда-либо видели. 12 00:00:57,550 --> 00:00:58,550 Конечно. 13 00:00:59,070 --> 00:01:00,450 Знаешь, мне просто интересно... 14 00:01:00,970 --> 00:01:02,570 Ты действительно настолько отчаялся? 15 00:01:03,070 --> 00:01:05,209 У тебя просто вообще нет принципов. 16 00:01:06,550 --> 00:01:08,430 Вам когда-нибудь приходилось спать на улица? 17 00:01:08,750 --> 00:01:10,910 Нет? Тогда закрой рот. 18 00:01:12,630 --> 00:01:13,770 У нас есть идея получше. 19 00:01:14,230 --> 00:01:15,350 Мне нужен помощник. 20 00:01:16,090 --> 00:01:17,090 Платите вдвойне. 21 00:01:17,890 --> 00:01:18,890 Что вы думаете? 22 00:01:22,150 --> 00:01:23,150 Действительно? 23 00:01:23,410 --> 00:01:24,530 Это предложение? 24 00:01:25,950 --> 00:01:26,950 Это. 25 00:01:27,750 --> 00:01:28,850 Но сначала... 26 00:01:32,270 --> 00:01:33,650 Папа. Поцелуй меня. 27 00:01:43,590 --> 00:01:45,970 Похоже, я провалил твой тест. 28 00:02:01,450 --> 00:02:03,990 Похоже, я наконец-то нашел своего помощника. 29 00:02:10,930 --> 00:02:12,110 Ой, мне очень жаль. 30 00:02:12,530 --> 00:02:13,930 Я здесь по поводу рекламы. 31 00:02:14,230 --> 00:02:15,590 Ух ты, наконец-то. 32 00:02:15,990 --> 00:02:20,230 Акция должна была начаться 20 минут назад. 33 00:02:23,150 --> 00:02:26,610 Вы хоть представляете, с кем мы имеем дело? здесь? 34 00:02:30,070 --> 00:02:31,210 Подпишите контракт. 35 00:02:32,770 --> 00:02:37,230 Извините, мне нужно сначала прочитать. ты нужны деньги или нет? 36 00:03:16,240 --> 00:03:18,720 Подожди, подожди, подожди. По крайней мере, дай мне что-нибудь надеть. 37 00:03:19,020 --> 00:03:20,960 Нет времени. Поверь мне, дорогая. 38 00:03:21,340 --> 00:03:23,720 Вы зарабатываете больше. Ты выглядишь вот так. 39 00:03:33,760 --> 00:03:34,320 Что 40 00:03:34,320 --> 00:03:41,240 черт возьми 41 00:03:41,240 --> 00:03:42,240 здесь происходит? 42 00:03:44,239 --> 00:03:49,520 Даже не думай об этом. Мои ребята не будут выпустить тебя. Вы подписали контракт. 43 00:03:51,560 --> 00:03:54,160 Эй, давай. Начнем торги уже. 44 00:03:54,540 --> 00:03:55,540 Начнем. 45 00:03:58,040 --> 00:04:01,180 Эти отвратительные мужчины смотрят на меня как будто они хотят съесть меня живьем. 46 00:04:02,640 --> 00:04:08,240 Боже, во что я ввязался? Взгляните на еврея, достойного настоящего 47 00:04:08,240 --> 00:04:09,600 плотский. 48 00:04:11,000 --> 00:04:12,100 Начните свою цену. 49 00:04:12,750 --> 00:04:16,070 Сто тысяч долларов. 50 00:04:16,490 --> 00:04:17,790 Двести. 51 00:04:19,230 --> 00:04:20,510 Двести? 52 00:04:20,990 --> 00:04:22,890 Три. Триста. 53 00:04:24,250 --> 00:04:25,450 Полмиллиона. 54 00:04:27,470 --> 00:04:29,950 Пятьсот тысяч. 55 00:04:30,750 --> 00:04:34,410 Один. Пятьсот тысяч. 56 00:04:34,750 --> 00:04:35,750 Два. 57 00:04:37,170 --> 00:04:41,010 Киран, ты не понимаешь? Я купил тебя. 58 00:04:41,950 --> 00:04:42,950 И дайте выпить. 59 00:04:43,350 --> 00:04:45,050 Считайте их своим гонораром. 60 00:04:45,450 --> 00:04:49,930 Какого черта? Я не думал об этом. Слишком поздно. Вы подписали контракт. 61 00:04:52,130 --> 00:04:58,730 Один миллион. 62 00:04:59,790 --> 00:05:03,810 И она моя. 63 00:05:07,910 --> 00:05:10,550 Золото. Это несправедливо. Я купил ее, сэр. 64 00:05:11,180 --> 00:05:12,600 Вы сейчас серьезно? 65 00:05:13,120 --> 00:05:15,620 Зачем ты затащил меня в эту адскую дыру? 66 00:05:15,920 --> 00:05:17,420 Мне никогда не нравились эти чертовы варианты. 67 00:05:17,980 --> 00:05:19,180 Пора его заткнуть. 68 00:05:24,500 --> 00:05:26,140 Она моя. Отпусти ее. 69 00:05:30,480 --> 00:05:36,980 Почему этот высокомерный придурок спас меня? Мистер. Денвер, какая неожиданная честь увидеть 70 00:05:36,980 --> 00:05:39,080 вы в нашем скромном клубе. 71 00:05:39,580 --> 00:05:40,580 Конечно. 72 00:05:41,309 --> 00:05:42,309 Она твоя. 73 00:05:51,510 --> 00:05:53,310 Похоже, это входит в привычку. 74 00:06:23,920 --> 00:06:24,920 Что происходит? 75 00:06:29,360 --> 00:06:30,560 Куда ты меня ведешь? 76 00:06:31,900 --> 00:06:33,140 Слушать! Ждать! 77 00:06:35,700 --> 00:06:36,780 Это незаконно! 78 00:06:53,320 --> 00:06:55,040 Надеюсь, ты понимаешь, что это всего лишь непонимание. 79 00:06:55,580 --> 00:06:56,580 Я бы никогда не продал себя. 80 00:06:57,140 --> 00:06:58,140 Но ты это сделал. 81 00:06:59,600 --> 00:07:01,600 Если ты не отпустишь меня, я закричу. 82 00:07:02,140 --> 00:07:04,520 Крик. Моя смелость проливается. 83 00:07:30,050 --> 00:07:31,330 Мне жаль тебя. 84 00:07:33,690 --> 00:07:34,690 Извините за меня? 85 00:07:37,330 --> 00:07:38,330 Почему? 86 00:07:39,530 --> 00:07:40,990 Ты заплатил миллион за женщину. 87 00:07:41,350 --> 00:07:43,010 Она все еще не хочет спать с ты. 88 00:07:45,410 --> 00:07:47,610 Значит, ты не хочешь благодарить меня за спасение ты из этого придурка? 89 00:07:48,110 --> 00:07:50,110 И что делает тебя лучше, чем он? 90 00:07:51,050 --> 00:07:53,290 Я не буду спать с тобой ни за какие деньги денег. 91 00:08:02,790 --> 00:08:08,050 Его ледяной взгляд имеет надо мной такую ​​власть. я не спи с моими помощниками. 92 00:08:13,710 --> 00:08:14,710 Что? 93 00:08:15,430 --> 00:08:16,430 Этикет? 94 00:08:19,650 --> 00:08:23,030 Один. Вы думаете, что единственный способ сделать деньги с твоим телом? 95 00:08:41,190 --> 00:08:42,789 Что ты делаешь? Я не какое-то животное. 96 00:08:45,350 --> 00:08:47,370 Правильный. Ты не животное. 97 00:08:48,130 --> 00:08:49,130 Ты моя собственность. 98 00:08:50,160 --> 00:08:53,260 И ты работаешь на меня, пока не заплатишь каждый цент, который вы должны. 99 00:08:57,520 --> 00:08:58,520 Верно. 100 00:08:58,840 --> 00:08:59,840 Я буду диктовать. 101 00:09:00,940 --> 00:09:07,080 Я, Дакота Леннокс, принадлежу Кайлу Денверу. 24 -7. 102 00:09:07,320 --> 00:09:08,320 Что? 103 00:09:09,480 --> 00:09:13,660 Продолжайте, мисс Леннокс. С этого момента у меня есть нет права на личную жизнь. 104 00:09:13,960 --> 00:09:16,040 В моей жизни есть только Кайл Денвер. 105 00:09:17,340 --> 00:09:18,580 Ты думал, я... 106 00:09:19,810 --> 00:09:22,690 Слушай, если ты хочешь, чтобы я работал твоим помощник, зачем ты меня привел к себе 107 00:09:22,690 --> 00:09:23,690 дом? 108 00:09:27,830 --> 00:09:29,950 Я хотел распылить удовольствие от того, когда ты попал на улицу. 109 00:09:30,750 --> 00:09:32,050 Моя спальня находится по соседству. 110 00:09:32,570 --> 00:09:33,750 Ты можешь мне понадобиться в любой момент. 111 00:09:37,830 --> 00:09:38,830 Ваша новая одежда. 112 00:10:03,100 --> 00:10:06,220 Почему моя кожа до сих пор горит от его ледяное прикосновение? 113 00:10:39,980 --> 00:10:41,780 Итак, она твоя новая помощница? 114 00:10:45,620 --> 00:10:47,540 Командир, займитесь новенькой. 115 00:10:59,920 --> 00:11:03,300 Мысль о найме на основе внешности не была ваш стиль. 116 00:11:03,620 --> 00:11:07,240 Она может быть привлекательной, но недостаточно, чтобы поймай мой интерес. 117 00:11:13,580 --> 00:11:14,580 Украсить. 118 00:11:24,560 --> 00:11:26,560 Я вижу это на своей учебной карточке. 119 00:11:27,820 --> 00:11:29,120 Жалкий маленький щенок. 120 00:11:30,770 --> 00:11:32,370 У тебя проблемы со мной? 121 00:11:36,370 --> 00:11:37,630 Скопируйте этот документ. 122 00:11:44,950 --> 00:11:48,750 Ваши отчеты о последних бриллиантах Договоры на отгрузку здесь. 123 00:11:57,670 --> 00:11:58,670 Что это? 124 00:11:59,230 --> 00:12:00,230 Ты забыл? 125 00:12:00,470 --> 00:12:02,970 Сегодня мы встречаемся с Тимом Эштоном. 126 00:12:03,970 --> 00:12:06,810 Ты должен услышать свой завещание дедушки. 127 00:12:07,270 --> 00:12:10,190 Зачем идти к другу дедушки просто так услышать сообщение? 128 00:12:10,410 --> 00:12:11,950 Знаешь, он бросил меня. 129 00:12:17,050 --> 00:12:18,330 Не делай этого, Кайл. 130 00:12:19,010 --> 00:12:23,990 Условие - мы открываем его только в Присутствие Эштона. 131 00:12:25,330 --> 00:12:26,870 Представьте, если бы они... 132 00:12:27,440 --> 00:12:28,780 Заставить тебя выйти замуж. 133 00:12:30,960 --> 00:12:31,960 Боже упаси. 134 00:12:39,960 --> 00:12:41,320 Мисс Кэтрин Эштон. 135 00:12:44,860 --> 00:12:45,980 Суд Леннокса. 136 00:12:47,140 --> 00:12:48,140 Что ты хочешь? 137 00:12:49,020 --> 00:12:50,560 Тебе нужно пойти со мной. 138 00:12:50,860 --> 00:12:52,700 Твой дедушка нездоров. 139 00:12:52,980 --> 00:12:54,400 Он в клинике. 140 00:12:54,740 --> 00:12:55,740 Бог. 141 00:13:06,350 --> 00:13:11,610 случилось. Как вы? Итак, я оказываюсь в больничная койка, чтобы ты наконец вспомнил 142 00:13:11,610 --> 00:13:12,910 я. Прекрати это. 143 00:13:13,410 --> 00:13:16,750 Ты знаешь, я люблю тебя, но я... Но ты стыдно за свою честную фамилию. 144 00:13:16,990 --> 00:13:18,430 Или ты позвони ей сам сейчас. 145 00:13:18,990 --> 00:13:19,990 Дакота Леннокс. 146 00:13:20,310 --> 00:13:24,190 И мне не стыдно за тебя. я просто не хочу, чтобы двери открывались для меня только потому, что 147 00:13:24,190 --> 00:13:25,230 Я внучка Санты. 148 00:13:31,070 --> 00:13:32,070 Что это? 149 00:13:32,090 --> 00:13:34,890 Как видите, преступники шантажирует меня. 150 00:13:35,310 --> 00:13:38,630 Они хотят, чтобы я заставил парламент продвигая интересы своей группы. 151 00:13:39,550 --> 00:13:44,130 Кэтрин, извини, но ты должна выйти замуж за босса клана Черного Дракона. 152 00:13:44,810 --> 00:13:48,210 Что? Его защита сохранит меня в безопасности от этих преступников. 153 00:13:48,450 --> 00:13:50,850 Ты должен надеть это для меня. 154 00:13:58,650 --> 00:13:59,650 Ура. 155 00:14:01,290 --> 00:14:02,290 Я сделаю это. 156 00:14:05,610 --> 00:14:07,590 Но, пожалуйста, не волнуйтесь. 157 00:14:08,130 --> 00:14:09,690 Вам нужно сосредоточиться на том, чтобы стать лучше. 158 00:14:10,490 --> 00:14:12,310 Разве ты не хочешь ничего знать о он? 159 00:14:14,450 --> 00:14:17,130 Я не. мне просто нужно побыть одному какое-то время немного. 160 00:14:22,950 --> 00:14:26,470 Ну, старина Роберт Денвер, ты понял, что ты хотел. 161 00:14:27,050 --> 00:14:30,450 Наши внуки только что женятся как ты и планировал. 162 00:14:31,570 --> 00:14:33,450 Но я не уверен, что это сделает их счастливыми. 163 00:14:38,350 --> 00:14:39,350 Здравствуйте, сэр. 164 00:14:39,830 --> 00:14:40,830 Давайте продолжим. 165 00:14:41,930 --> 00:14:42,930 Кайл Денвер. 166 00:14:44,310 --> 00:14:47,950 Ага. Так ты моя внучка невеста. 167 00:14:51,050 --> 00:14:52,050 Что? 168 00:14:53,170 --> 00:14:55,210 Пришло время открыть завещание. 169 00:14:59,550 --> 00:15:04,430 Что это, черт возьми? 170 00:15:04,710 --> 00:15:07,650 К 30 годам, молодой человек, ты должен жениться на моей внучка. 171 00:15:08,160 --> 00:15:09,840 Угадай, что? Я могу читать старые пабы. 172 00:15:10,080 --> 00:15:11,080 Я серьезно. 173 00:15:11,660 --> 00:15:12,660 Что это, черт возьми? 174 00:15:17,440 --> 00:15:20,900 В противном случае вы потеряете Diamond Cooperated. 175 00:15:22,140 --> 00:15:28,260 Что? Теперь ты послушай меня. я положил все, что у меня было, в эту компанию, и 176 00:15:28,260 --> 00:15:30,640 какой-то лист бумаги говорит мне, кто я должен жениться? 177 00:15:31,260 --> 00:15:36,500 Кайл, чувак, это твой покойный дедушка. будет. Я тоже не в восторге, молодой 178 00:15:36,500 --> 00:15:41,490 человек. Но твой дедушка, старина Роберт, хотел вывести мафию из 179 00:15:41,490 --> 00:15:44,190 тени, выйдя замуж за сенатора семья. 180 00:15:45,110 --> 00:15:51,930 И этот сенатор моей внучке несчастье, это я. 181 00:15:54,410 --> 00:15:55,470 Иди к черту. 182 00:15:55,850 --> 00:15:57,250 Этого не произойдет. 183 00:15:59,930 --> 00:16:01,250 Извините за моего друга. 184 00:16:01,930 --> 00:16:04,050 Я постараюсь это исправить. 185 00:16:08,219 --> 00:16:09,840 Нет, я не буду этого делать, Джош. 186 00:16:10,860 --> 00:16:12,920 Я не могу в это поверить. 187 00:16:13,320 --> 00:16:14,320 Нет, Джош. 188 00:16:14,460 --> 00:16:15,600 Я не делаю этого. 189 00:16:15,960 --> 00:16:17,340 Должен быть другой путь. 190 00:16:18,320 --> 00:16:19,320 Ой, мне очень жаль. 191 00:16:20,880 --> 00:16:21,880 Дакота? 192 00:16:22,320 --> 00:16:23,480 Что ты здесь делаешь? 193 00:16:25,020 --> 00:16:28,340 Мистер Таннер, я... встретимся в машина. 194 00:16:29,780 --> 00:16:30,780 Ага. 195 00:16:35,140 --> 00:16:36,140 Ты плачешь? 196 00:16:36,840 --> 00:16:37,840 Что случилось? 197 00:16:39,500 --> 00:16:42,300 Я плохо себя чувствовал, поэтому пришел посмотреть врач. 198 00:16:42,660 --> 00:16:43,660 Ты? 199 00:16:44,000 --> 00:16:45,000 Здесь? 200 00:16:45,720 --> 00:16:47,860 В самую дорогую частную клинику? 201 00:16:48,260 --> 00:16:50,180 Доктор мой друг. 202 00:16:50,440 --> 00:16:51,900 Он должен лечить меня бесплатно. 203 00:16:52,340 --> 00:16:55,360 Но сейчас со мной все в порядке, так что я могу вернуться к работа. 204 00:16:58,560 --> 00:16:59,560 Я понимаю. 205 00:17:00,460 --> 00:17:03,640 Слушай, уже поздно. Иди домой. 206 00:17:06,670 --> 00:17:09,089 Что бы вы ни говорили, мистер Денвер. 207 00:17:27,390 --> 00:17:28,390 О, спасибо. 208 00:17:32,570 --> 00:17:34,150 Это 15-й раз. 209 00:17:34,760 --> 00:17:36,100 А я буду в ванной. 210 00:17:36,380 --> 00:17:38,520 Ну, по крайней мере, меня больше не рвет. 211 00:17:39,200 --> 00:17:41,080 Итак, где мы были? 212 00:17:41,300 --> 00:17:48,280 Помимо того, что у меня есть засранец для босса, мой нынешний босс заставил меня выйти замуж за кого-то 213 00:17:48,280 --> 00:17:49,280 методный парень. 214 00:17:51,160 --> 00:17:52,320 Черный Дракон? 215 00:17:53,080 --> 00:17:56,000 Какой идиот так называет клан? 216 00:17:56,400 --> 00:17:57,520 Черный Дракон? 217 00:17:58,500 --> 00:18:00,460 Я слышал о них. 218 00:18:00,700 --> 00:18:03,400 Их босс похож на безжалостного монстра девочка. 219 00:18:08,080 --> 00:18:09,800 Я думаю, вам следует на это ответить. 220 00:18:10,640 --> 00:18:12,000 Потому что мне все равно нужно в туалет. 221 00:18:18,560 --> 00:18:20,680 Пошли вы, мистер Денвер. 222 00:18:49,290 --> 00:18:52,930 Мистер Неннер, напомните мне, а что насчет этого? тестовое задание? 223 00:18:54,530 --> 00:18:57,910 Ну, тогда этот. 224 00:19:02,350 --> 00:19:08,090 Знаешь, целовать пьяную девушку - это последнее, чего я когда-либо хотел. 225 00:19:09,190 --> 00:19:11,490 Но, похоже, ты не против. 226 00:21:02,460 --> 00:21:06,200 Так почему ты позвонил мне, Луккетти? 227 00:21:09,680 --> 00:21:14,720 Я просто хотел вежливо попросить тебя уйти с алмазного рынка. 228 00:21:15,200 --> 00:21:16,240 Это моя территория. 229 00:21:17,780 --> 00:21:18,780 Не убежден. 230 00:21:32,200 --> 00:21:33,200 Ага. 231 00:21:34,260 --> 00:21:35,260 Пакет от кого? 232 00:21:37,280 --> 00:21:38,740 О, это правда. Это мой дедушка. 233 00:21:39,420 --> 00:21:42,720 Можете ли вы доставить на имя, чтобы уйти? на линию X? Я пришлю тебе адрес. 234 00:21:44,680 --> 00:21:45,680 Спасибо. 235 00:22:01,290 --> 00:22:04,070 Мы получаем партию драгоценных камней от нового подрядчика сегодня. 236 00:22:04,790 --> 00:22:08,370 Тебе нужно быть там, чтобы ты понял все процессы. 237 00:22:08,870 --> 00:22:11,130 Конечно, господин Демер. Я уже вижу. 238 00:22:23,030 --> 00:22:24,030 Не волнуйся. 239 00:22:24,670 --> 00:22:25,910 Вам не нужно ничего говорить. 240 00:22:26,930 --> 00:22:29,330 Это не похоже на поджог из термит. 241 00:22:29,970 --> 00:22:30,970 Вот и все. 242 00:22:31,760 --> 00:22:32,760 Поверьте мне. 243 00:22:33,140 --> 00:22:34,500 Я справлюсь. 244 00:22:48,380 --> 00:22:49,460 О, г-н. 245 00:22:49,680 --> 00:22:51,440 Денвер. Рад тебя видеть. 246 00:22:55,800 --> 00:22:59,460 Посылка чистейших шипов. 247 00:23:17,380 --> 00:23:20,880 Все в порядке. Мой помощник возьмет на себя оформление документов. 248 00:23:23,500 --> 00:23:24,500 Нет. 249 00:23:25,280 --> 00:23:26,460 Я этого не делаю. 250 00:23:36,780 --> 00:23:38,160 Просветите меня своим объяснением, пожалуйста. 251 00:23:42,540 --> 00:23:43,540 Смотреть. 252 00:23:43,940 --> 00:23:45,080 Знак исчез. 253 00:23:45,620 --> 00:23:46,620 Здесь. 254 00:23:47,280 --> 00:23:54,180 Настоящий бриллиант выдержит даже вес 255 00:23:54,180 --> 00:23:55,180 бульдозер. 256 00:23:57,220 --> 00:23:58,220 Так? 257 00:23:59,360 --> 00:24:00,980 Все еще хочешь, чтобы я приготовил тесто? 258 00:24:07,600 --> 00:24:11,140 Даже помощник с нулевым опытом заметил подделку. 259 00:24:11,680 --> 00:24:14,400 Ты действительно думал, что я куплюсь на это и позволить тебе уйти отсюда живым? 260 00:24:19,760 --> 00:24:21,140 Вы будете. 261 00:24:21,560 --> 00:24:22,920 Ты отпустишь меня. 262 00:24:23,380 --> 00:24:24,560 Или она мертва. 263 00:24:25,280 --> 00:24:26,280 Я обещаю. 264 00:24:36,840 --> 00:24:38,000 Как я и думал. 265 00:24:38,880 --> 00:24:41,400 Этот ублюдок пытался обмануть меня фейком камни. 266 00:24:42,080 --> 00:24:43,440 Теперь ты послушай меня. 267 00:24:43,760 --> 00:24:45,940 Скажи Лючетти, что он меня не унизит. 268 00:24:52,840 --> 00:24:54,460 Это для нее, сукин ты сын. 269 00:25:06,570 --> 00:25:07,570 Спасибо. 270 00:25:18,190 --> 00:25:19,830 Откуда вы узнали, как проверять клетки? 271 00:25:20,750 --> 00:25:23,390 Я просто не такой глупый, как тебе хотелось бы думай. 272 00:25:30,570 --> 00:25:31,570 Верно. 273 00:25:32,390 --> 00:25:34,050 Потому что я знаю, как выбрать свой помощники. 274 00:25:36,360 --> 00:25:38,680 А вот хлопчатобумажную Леннокс боюсь. 275 00:25:40,620 --> 00:25:41,620 Ждать. 276 00:25:42,120 --> 00:25:43,820 Могу я тебя поздравить? 277 00:25:45,880 --> 00:25:46,940 Жениться? 278 00:25:53,060 --> 00:25:59,800 К сожалению, с недавнего времени я не больше не имеют права на личное 279 00:26:01,800 --> 00:26:02,800 Но... 280 00:26:04,040 --> 00:26:07,100 Я рад помочь моему другу подготовиться на ее свадьбу. 281 00:26:21,720 --> 00:26:27,980 Девушка, ты уверена, что тебе нужно это сделать? я значит, он босс мафии. Он может быть 282 00:26:27,980 --> 00:26:30,400 человек. Я думаю, что Clarity действительно помогла его. 283 00:26:30,660 --> 00:26:32,340 Этот проклятый босс мафии. 284 00:26:32,860 --> 00:26:34,640 Это единственный, кто может защитить меня. дедушка. 285 00:26:38,340 --> 00:26:39,340 Привет, Том. 286 00:26:41,080 --> 00:26:42,720 У тебя с Томом все в порядке? 287 00:26:44,480 --> 00:26:45,480 Ага. 288 00:26:46,160 --> 00:26:47,160 Ага. 289 00:26:48,740 --> 00:26:54,840 Итак, как вы собираетесь сбалансировать существование женат и работаю на того сексуального босса, 290 00:26:54,960 --> 00:26:55,960 Денвер? 291 00:26:56,940 --> 00:27:01,840 О, он женат. Он тебе понравится. Он тебе понравится. Он тебе понравится. Стоп 292 00:27:03,040 --> 00:27:04,540 Он совсем не сексуальный. 293 00:27:06,220 --> 00:27:08,720 Это просто проблема, в которую я ввязался. 294 00:27:08,980 --> 00:27:14,760 Ну, это так. Я уверен, что твой Муж-мафиози поможет тебе избавиться 295 00:27:14,760 --> 00:27:16,760 так что это не сексуальная проблема. 296 00:27:19,660 --> 00:27:21,080 Ты такая красивая. 297 00:27:21,440 --> 00:27:25,060 И я так беременна. 298 00:27:27,199 --> 00:27:28,600 Ты такой милый. 299 00:27:34,480 --> 00:27:35,480 Мужчина. 300 00:27:36,820 --> 00:27:38,960 Мне действительно нужно жениться на этом? беспорядок? 301 00:27:39,440 --> 00:27:41,020 Никаких лазеек, Кайл. 302 00:27:41,360 --> 00:27:47,580 Твой дедушка сделал все, что мог, чтобы обязательно женитесь на этом общепите. Это 303 00:27:47,580 --> 00:27:50,140 единственный способ легализовать мафию бизнес. 304 00:27:50,860 --> 00:27:51,860 Отлично. 305 00:27:52,480 --> 00:27:55,180 На бумаге будет брак. Нет настоящего чувства. 306 00:27:56,010 --> 00:27:57,010 Это просто сделка. 307 00:27:57,490 --> 00:27:58,590 Почему на бумаге? 308 00:28:00,510 --> 00:28:02,490 Ты ее еще даже не видел. 309 00:28:06,410 --> 00:28:07,810 Вот и все. 310 00:28:50,320 --> 00:28:51,320 Какого черта? 311 00:28:52,180 --> 00:28:53,680 Это какая-то шутка? 312 00:29:00,780 --> 00:29:02,200 Вы Кэтрин Эштон? 313 00:29:02,700 --> 00:29:04,080 Внучка сенатора? 314 00:29:04,880 --> 00:29:09,560 Я должен был быть... А ты... Ты босс мафии? 315 00:29:15,320 --> 00:29:16,900 Боже мой. 316 00:29:17,160 --> 00:29:18,160 Что происходит? 317 00:29:21,520 --> 00:29:24,840 Ты ещё хуже, чем я думал. 318 00:29:30,360 --> 00:29:31,980 Разве ты не хочешь увидеть своего дедушку? 319 00:29:32,760 --> 00:29:34,040 Что меня напугало больше? 320 00:29:34,900 --> 00:29:36,380 Монстр Денвер? 321 00:29:37,380 --> 00:29:39,720 Или чувства, которые я не хочу испытывать он? 322 00:29:50,280 --> 00:29:51,280 Вы можете начать. 323 00:29:56,220 --> 00:30:00,620 В этот благословенный день ты, Кайл? Денвер, возьми... Да, знаю. 324 00:30:04,740 --> 00:30:05,740 Он тоже. 325 00:30:14,320 --> 00:30:15,320 Так вот и все? 326 00:30:15,900 --> 00:30:16,819 Церемония окончена? 327 00:30:16,820 --> 00:30:19,060 Чтобы скрепить брак, нужно поцеловаться. 328 00:30:19,290 --> 00:30:20,290 невеста. 329 00:30:38,390 --> 00:30:39,390 Шоу окончено. 330 00:30:39,910 --> 00:30:40,910 Иди домой. 331 00:30:54,730 --> 00:30:55,730 своей судьбе. 332 00:30:55,870 --> 00:30:56,870 И зачем? 333 00:30:57,590 --> 00:30:58,750 Считайте, что брак заключен. 334 00:31:02,850 --> 00:31:03,850 Ну давай же. 335 00:31:03,950 --> 00:31:05,410 Не заставляй меня. Не делать тебе что? 336 00:31:08,810 --> 00:31:10,750 Положи меня! 337 00:31:16,930 --> 00:31:18,950 Ты уволен. 338 00:31:19,230 --> 00:31:20,230 Ты отрезан. 339 00:31:20,670 --> 00:31:21,670 Я не согласен. 340 00:31:22,440 --> 00:31:25,180 Надо было подумать об этом раньше ты солгал мне. Это не меняется 341 00:31:25,180 --> 00:31:26,180 что угодно. 342 00:31:26,300 --> 00:31:27,560 Это брак на бумаге. 343 00:31:27,860 --> 00:31:28,860 Не настоящие чувства. 344 00:31:29,740 --> 00:31:30,740 Это просто сделка. 345 00:31:32,560 --> 00:31:33,800 Это будет брак на бумаге. 346 00:31:34,080 --> 00:31:35,140 Никаких настоящих чувств. 347 00:31:36,700 --> 00:31:37,700 Это просто сделка. 348 00:31:40,400 --> 00:31:41,440 Вы этого не понимаете. 349 00:31:42,000 --> 00:31:43,820 Я устанавливаю здесь правила. 350 00:31:47,240 --> 00:31:50,420 Правило номер один. 351 00:31:54,750 --> 00:31:57,270 На публике мы пара. 352 00:32:00,950 --> 00:32:03,170 Ни у кого не должно быть никаких сомнений по этому поводу. 353 00:32:03,590 --> 00:32:04,790 Правило номер два. 354 00:32:07,070 --> 00:32:09,930 Вы проводите все время вместе, чтобы продай это. 355 00:32:11,650 --> 00:32:13,150 И правило номер три. 356 00:32:16,330 --> 00:32:19,310 Никаких настоящих чувств. 357 00:32:23,750 --> 00:32:25,390 Помните, это всего лишь сделка. 358 00:32:26,910 --> 00:32:28,510 Как только я получу свою компанию, 359 00:32:30,050 --> 00:32:31,050 вы разведетесь. 360 00:32:41,130 --> 00:32:42,830 Я просто сижу в своей спальне. 361 00:32:45,330 --> 00:32:46,330 Не заставляй меня ждать. 362 00:32:47,410 --> 00:32:48,970 И я знаю, что просто живу с тобой. 363 00:32:49,770 --> 00:32:50,770 Вы будете. 364 00:32:59,820 --> 00:33:01,060 Это для вашей же безопасности. 365 00:33:08,680 --> 00:33:13,740 Никакого перерыва. 366 00:33:14,360 --> 00:33:15,920 Это мой тест-драйв. 367 00:33:27,620 --> 00:33:29,360 Блейн, ты чувствуешь себя в дверях ночь? 368 00:34:16,520 --> 00:34:17,620 Ты хотел пострелять завтра? 369 00:35:24,360 --> 00:35:25,360 Ты не скучаешь, Алекс? 370 00:35:57,190 --> 00:36:00,770 Что, если я привлекателен, но недостаточно, чтобы спать со мной в одной постели? 371 00:36:01,450 --> 00:36:02,890 По крайней мере, ты все еще акула. 372 00:36:03,990 --> 00:36:04,990 Я дам тебе это. 373 00:36:43,760 --> 00:36:45,580 Так кто вы, мистер Денвер? 374 00:36:47,260 --> 00:36:49,640 Жестокий мафиози с ледяным сердцем? 375 00:36:51,100 --> 00:36:54,180 Или единственный, кто когда-либо делал мое сердце сжечь? 376 00:36:54,940 --> 00:36:56,160 Так кто ты? 377 00:36:56,920 --> 00:36:57,920 Дакота? 378 00:36:58,180 --> 00:36:59,240 Или Кэтрин? 379 00:37:00,520 --> 00:37:01,680 Или миссис Денвер? 380 00:37:02,380 --> 00:37:03,440 Меня зовут Дакота. 381 00:37:09,560 --> 00:37:12,220 Я никогда не указывал на кого-то, кем ты являешься не совсем так. 382 00:37:18,029 --> 00:37:22,210 Помните, ваше дыхание контролирует пуля. 383 00:37:28,230 --> 00:37:29,230 Выдохните. 384 00:37:36,310 --> 00:37:37,370 Неплохо. 385 00:37:39,030 --> 00:37:40,730 Продолжим после работы. 386 00:37:41,350 --> 00:37:43,090 Ты уволил меня вчера. 387 00:37:50,000 --> 00:37:51,960 Ты продолжаешь работать, пока я не найду нового помощник. 388 00:37:52,940 --> 00:37:54,720 Ты собираешься заставить ее носить это пальто? 389 00:37:56,240 --> 00:37:57,240 Да. 390 00:37:57,660 --> 00:37:58,760 Есть ли с этим проблемы? 391 00:38:02,140 --> 00:38:03,140 Ты? 392 00:38:05,640 --> 00:38:06,640 Ты? 393 00:38:07,760 --> 00:38:08,860 Вы двое знаете друг друга? 394 00:38:12,740 --> 00:38:13,740 Да. 395 00:38:14,940 --> 00:38:15,940 Он мой друг. 396 00:38:18,890 --> 00:38:20,850 Спасибо, жених, если быть точным. 397 00:38:21,370 --> 00:38:22,370 Спасибо, сынок. 398 00:38:23,790 --> 00:38:24,810 Так почему ты здесь? 399 00:38:25,010 --> 00:38:30,530 Я здесь, чтобы поздравить Кэтрин Эштон на своей свадьбе. 400 00:38:31,630 --> 00:38:33,830 Не знал, что она будет моей любимой. 401 00:38:35,970 --> 00:38:38,170 Которая, кстати, прошла мимо Дакоты. 402 00:38:38,890 --> 00:38:40,370 Я искал тебя, Дакота. 403 00:38:40,630 --> 00:38:42,250 Но вы продолжаете менять адреса. 404 00:39:01,860 --> 00:39:05,300 Кайл, будет стыдно забрать то, что твой. 405 00:39:16,740 --> 00:39:18,380 Я никогда не отказываюсь от того, что принадлежит мне. 406 00:39:20,400 --> 00:39:21,400 Убирайся. 407 00:39:27,630 --> 00:39:28,630 Скоро увидимся. 408 00:39:39,670 --> 00:39:41,130 Ты правда собираешься выйти замуж за Люка Китти? 409 00:39:41,850 --> 00:39:43,430 Это он пытается убить тебя дедушка. 410 00:39:44,110 --> 00:39:45,590 Что? Иден? 411 00:39:46,370 --> 00:39:47,790 С каких это пор он Люк Китти? 412 00:39:48,470 --> 00:39:50,090 В прошлой жизни он был Иденом Брауном. 413 00:39:52,590 --> 00:39:56,930 Он... Он был моим первым парнем, и потом он просто исчез, и... 414 00:39:57,640 --> 00:39:59,620 Я никогда не думал, что он обратится в мафию. 415 00:40:00,580 --> 00:40:02,580 Значит, ты вышла за него замуж не только потому, что он исчез? 416 00:40:04,680 --> 00:40:06,800 Вы ревнуете, мистер Денвер? 417 00:40:09,660 --> 00:40:10,660 Он опасен. 418 00:40:11,560 --> 00:40:12,920 Тебе следует держаться от него подальше. 419 00:40:14,120 --> 00:40:17,860 И помни, прямо сейчас ты моя жена. 420 00:40:20,000 --> 00:40:21,140 Так что веди себя соответственно. 421 00:40:34,250 --> 00:40:35,009 Да, г-н. 422 00:40:35,010 --> 00:40:36,010 Дуггар. 423 00:40:37,370 --> 00:40:41,010 Поверь, я буду лучшим помощником у вас когда-либо было. 424 00:40:45,610 --> 00:40:48,470 У меня есть много способов вас удивить. 425 00:40:49,870 --> 00:40:50,870 Я мешаю? 426 00:40:54,650 --> 00:40:56,170 Что ты здесь делаешь? 427 00:40:57,150 --> 00:40:58,150 У тебя драка. 428 00:40:58,830 --> 00:41:00,310 Отдайте документы Аманде. 429 00:41:00,830 --> 00:41:02,650 Сейчас она отвечает за поставку камня. 430 00:41:13,260 --> 00:41:14,260 Что происходит? 431 00:41:14,300 --> 00:41:15,620 Ты ведешь себя странно, Дакота. 432 00:41:17,100 --> 00:41:18,100 Ревнивый? 433 00:41:18,740 --> 00:41:20,040 Зачем мне ревновать? 434 00:41:23,860 --> 00:41:27,020 Удачи, Аманда, если тебе нравится носить воротник. 435 00:41:33,240 --> 00:41:37,560 Я не понимаю, как ты мог вообще наймите этого никого. 436 00:41:39,820 --> 00:41:42,500 Не смей говорить о миссис Денвер вот так снова. 437 00:41:43,680 --> 00:41:44,680 Миссис Денвер? 438 00:41:45,380 --> 00:41:46,380 Вы меня услышали. 439 00:41:46,540 --> 00:41:47,540 Приступайте к работе. 440 00:41:48,000 --> 00:41:49,000 Сейчас. 441 00:41:53,160 --> 00:41:54,160 Ой. 442 00:41:54,520 --> 00:41:55,520 Кайл, чувак. 443 00:41:57,920 --> 00:42:00,560 Я только что столкнулся с твоей разъяренной женой. 444 00:42:00,780 --> 00:42:01,780 Что случилось? 445 00:42:02,120 --> 00:42:03,680 Моя жена не твое дело. 446 00:42:04,060 --> 00:42:05,060 Ой. 447 00:42:05,920 --> 00:42:07,200 Теперь это моя жена. 448 00:42:08,160 --> 00:42:09,160 Похоже. 449 00:42:09,440 --> 00:42:10,840 Вы двое приближаетесь. 450 00:42:23,880 --> 00:42:25,640 Привет. Ян? 451 00:42:26,140 --> 00:42:32,360 Кстати, документы официально передать компанию вам почти 452 00:42:32,360 --> 00:42:33,540 сделано. Большой. 453 00:42:34,640 --> 00:42:37,580 Когда вы закончите, начните писать документы о разводе. 454 00:42:44,040 --> 00:42:45,040 Какого черта? 455 00:42:46,280 --> 00:42:47,600 Куда ты меня ведешь, Стеф? 456 00:42:49,000 --> 00:42:51,080 Что? Ты меня сейчас боишься? 457 00:42:53,060 --> 00:42:56,440 Я просто предлагаю пойти посмотреть твой дедушка в больнице. 458 00:42:57,460 --> 00:42:58,700 Нет, ты не хочешь его видеть. 459 00:43:15,400 --> 00:43:16,400 Ты не можешь быть в Денвере. 460 00:43:17,840 --> 00:43:18,840 Это предложение. 461 00:43:19,980 --> 00:43:22,640 Но тогда мой бывший убьет моего дедушку. 462 00:43:25,940 --> 00:43:29,480 Я ничего не сделаю твоему дедушке. 463 00:43:30,760 --> 00:43:33,660 Поэтому ты вышла замуж за Денвера? Просто чтобы уберечь его? 464 00:43:36,240 --> 00:43:38,860 Детка, я всегда любил тебя. 465 00:43:39,760 --> 00:43:41,780 Если это правда, то почему ты ушел? 466 00:43:42,320 --> 00:43:43,540 Ты просто исчез. 467 00:43:45,130 --> 00:43:48,470 Тогда никого не было, и я хотел чтобы дать тебе все. 468 00:43:49,570 --> 00:43:56,090 И теперь я готов пожертвовать даже своим интерес клана просто вернуть то, что 469 00:43:56,090 --> 00:43:57,090 принадлежит мне. 470 00:43:58,330 --> 00:44:00,910 Я не принадлежу тебе, Иден. я не платит тебе. 471 00:44:01,110 --> 00:44:02,110 Вы ошибаетесь. 472 00:44:02,930 --> 00:44:05,470 Ты либо принадлежишь мне, либо Денверу. 473 00:44:05,850 --> 00:44:06,850 Вы выбираете. 474 00:44:11,370 --> 00:44:12,370 Вот и все. 475 00:44:15,560 --> 00:44:18,000 Эй, мы только что говорили о тебе. 476 00:44:18,560 --> 00:44:20,280 Дакота собиралась бросить тебя. 477 00:44:25,140 --> 00:44:26,140 Ага. 478 00:44:29,780 --> 00:44:34,340 Думаю, одна проблема решена. 479 00:44:41,680 --> 00:44:43,280 Надеюсь, твоему дедушке станет лучше. 480 00:44:53,930 --> 00:44:56,570 ждем вас в нашем ресторане. Помнить? 481 00:44:57,990 --> 00:44:59,370 Это приглашение? 482 00:45:00,690 --> 00:45:01,790 Или шантаж? 483 00:45:03,290 --> 00:45:04,810 Приглашение, конечно. 484 00:45:39,310 --> 00:45:40,710 Ты собираешься отпустить ее? 485 00:45:41,990 --> 00:45:42,990 Конечно, нет. 486 00:45:45,510 --> 00:45:45,990 я 487 00:45:45,990 --> 00:46:01,470 использованный 488 00:46:01,470 --> 00:46:04,390 любить Идена как сумасшедшая, и теперь его прикосновение ощущается как предательство. 489 00:46:10,540 --> 00:46:11,540 Не возражаете, если я присоединюсь? 490 00:46:14,400 --> 00:46:15,480 Не ожидал меня. 491 00:46:17,000 --> 00:46:18,560 Что ты здесь делаешь? 492 00:46:19,680 --> 00:46:22,620 Я пришел за гарантиями. Для Дакоты и ее дедушка. 493 00:46:23,440 --> 00:46:24,460 Оставьте их в покое. 494 00:46:25,420 --> 00:46:26,640 Или это война кланов. 495 00:46:29,480 --> 00:46:30,480 Клановая война? 496 00:46:33,700 --> 00:46:34,960 Ну, она пришла сама. 497 00:46:36,700 --> 00:46:38,860 И я не отпускаю ее. 498 00:46:39,370 --> 00:46:40,550 Тогда это война. 499 00:46:53,850 --> 00:46:55,570 Ты выбираешь свою судьбу. 500 00:47:02,010 --> 00:47:03,530 Тогда это война. 501 00:47:19,720 --> 00:47:24,380 Вы действительно готовы зайти слишком далеко ради я? Прежде чем я отпущу жену, я должен 502 00:47:24,380 --> 00:47:26,740 убедитесь, что она будет в безопасности. 503 00:47:28,060 --> 00:47:30,600 Дежурство босса мафии, ничего личный. 504 00:47:34,880 --> 00:47:36,440 Помни об этом, жена. 505 00:47:36,920 --> 00:47:37,920 Ты мой. 506 00:47:38,060 --> 00:47:39,120 И я твой. 507 00:47:40,100 --> 00:47:41,400 Но прямо сейчас... 508 00:47:48,750 --> 00:47:49,750 Ты отпустил меня вот так. 509 00:47:51,770 --> 00:47:54,390 Я признаю, что последняя неделя была пыткой. 510 00:47:54,690 --> 00:47:58,430 Я никогда не думал, что буду что-то чувствовать к кто-то вроде тебя. 511 00:47:58,910 --> 00:48:01,170 Так что да, я отпускаю тебя. 512 00:48:02,810 --> 00:48:05,230 Чтобы увидеть, как ты вернешься ко мне первым. 513 00:48:05,970 --> 00:48:06,970 Убирайся. 514 00:48:08,490 --> 00:48:10,430 Ты высокомерный монстр. 515 00:48:11,070 --> 00:48:13,070 Я больше никогда не хочу тебя видеть. 516 00:48:21,550 --> 00:48:22,550 Вы понимаете? 517 00:48:22,850 --> 00:48:25,190 Что ты, блядь, делаешь? 518 00:48:26,670 --> 00:48:27,730 Сукин сын! 519 00:48:28,270 --> 00:48:29,930 Убери от нее свои чертовы руки! 520 00:48:32,290 --> 00:48:33,290 Ты в порядке? 521 00:48:34,710 --> 00:48:35,950 Он больше не тронет тебя. 522 00:48:36,270 --> 00:48:37,270 Все будет хорошо. 523 00:48:38,090 --> 00:48:39,390 Теперь ты в безопасности. Слушать. 524 00:48:40,450 --> 00:48:41,510 Я дам тебе это. 525 00:48:42,850 --> 00:48:43,850 Ты пока что чертовски верен. 526 00:48:45,290 --> 00:48:47,750 Если он появится снова, позвони мне. 527 00:48:48,250 --> 00:48:49,149 Сразу. 528 00:48:49,150 --> 00:48:50,150 Понятно? 529 00:48:50,810 --> 00:48:51,810 Здесь. 530 00:48:52,570 --> 00:48:53,630 Я позвоню копам. 531 00:48:54,450 --> 00:48:55,450 Все будет хорошо. 532 00:49:18,600 --> 00:49:20,480 Должен ли я сообщать о том, что я делаю самостоятельно? дом? 533 00:49:21,720 --> 00:49:22,720 Куда ты идешь? 534 00:49:46,380 --> 00:49:51,280 Не все из нас такие благородные, как я. я считаю, что я высокомерный человек. 535 00:49:55,880 --> 00:49:56,880 Спускайся! 536 00:50:00,300 --> 00:50:01,300 Не двигайся. 537 00:50:02,180 --> 00:50:03,180 Ждать. 538 00:50:04,120 --> 00:50:06,900 Один два три. 539 00:50:09,460 --> 00:50:11,440 Все нормально. Все нормально. Все в порядке. я имею в виду... 540 00:50:15,500 --> 00:50:16,500 Оставайся здесь. 541 00:50:25,860 --> 00:50:27,960 Кайл, есть что-нибудь, что собирается напугать тебя? 542 00:50:29,420 --> 00:50:30,420 Нет. 543 00:50:33,500 --> 00:50:36,340 Джош, это может начать войну. 544 00:50:37,440 --> 00:50:39,480 Слушай, чувак, приведи моего мудрого друга. 545 00:50:40,420 --> 00:50:41,420 Готовьте ребят. 546 00:50:41,900 --> 00:50:42,960 Оставайся на связи, ладно? 547 00:50:51,180 --> 00:50:52,180 Хорошо, я здесь. 548 00:50:52,420 --> 00:50:53,420 Это я. 549 00:50:53,900 --> 00:50:55,240 Нам обоим не терпится дышать. 550 00:50:56,160 --> 00:50:57,280 Надо сделать это еще раз. 551 00:51:06,000 --> 00:51:08,980 Мистер Денвер, поцелуйте меня. 552 00:51:15,780 --> 00:51:16,980 О боже мой, Кайл. 553 00:51:17,380 --> 00:51:18,380 У тебя идет кровь. 554 00:51:24,840 --> 00:51:26,300 Я принес это, чтобы промыть твою рану. 555 00:51:31,720 --> 00:51:32,720 Привет. 556 00:51:33,520 --> 00:51:35,200 Не говори мне, что ты беспокоишься обо мне. 557 00:51:42,300 --> 00:51:45,700 Я волнуюсь, что эта война началась из-за я. 558 00:51:46,080 --> 00:51:47,480 Не преувеличивайте свою роль. 559 00:51:48,080 --> 00:51:50,020 Эта война из-за Эдема. 560 00:51:50,800 --> 00:51:52,760 Он искал оправдание для долгое время. 561 00:51:53,520 --> 00:51:57,760 Глупый я. Я верю, что может быть чувства под его прикосновениями и взглядом, но 562 00:51:57,760 --> 00:51:58,880 только лед и яд. 563 00:52:02,080 --> 00:52:03,080 Клара? 564 00:52:05,800 --> 00:52:06,800 Клара? 565 00:52:09,340 --> 00:52:10,340 Клара, что случилось? 566 00:52:12,000 --> 00:52:13,000 Бог. 567 00:52:19,340 --> 00:52:20,580 Не будет ли это даже... 568 00:52:27,080 --> 00:52:29,060 Есть ли что-то, чего вы двое хотите? объясни мне? 569 00:52:29,480 --> 00:52:31,380 Твой муж спас меня от Тома. 570 00:52:32,860 --> 00:52:38,840 Он избивал меня много лет и... я было слишком поздно сказать ему. 571 00:52:39,500 --> 00:52:40,500 Что? 572 00:52:41,500 --> 00:52:42,700 Я не могу в это поверить. 573 00:52:43,360 --> 00:52:44,740 Хотел бы я знать. 574 00:52:45,980 --> 00:52:46,980 Тим, мне очень жаль. 575 00:52:48,260 --> 00:52:49,560 Я должен был сказать это сам. 576 00:53:01,130 --> 00:53:02,450 Поэтому я беспокоился о тебе. 577 00:53:04,330 --> 00:53:09,290 Оказывается, у нас действительно большое сердце под всей ложью. 578 00:53:09,930 --> 00:53:13,710 Ненавижу это прерывать, но мы время истекает. 579 00:53:15,510 --> 00:53:17,890 Люди Идена уже на позициях. 580 00:53:21,030 --> 00:53:22,330 Обещай мне, что не умрешь. 581 00:53:22,970 --> 00:53:27,910 Знаешь, раньше мне было все равно, если я жил или нет. 582 00:53:28,310 --> 00:53:29,330 Но сейчас... 583 00:53:30,160 --> 00:53:31,620 Есть причина остаться в живых. 584 00:53:41,660 --> 00:53:42,660 Все ясно. 585 00:53:43,000 --> 00:53:44,720 Этот склад — моя крепость. 586 00:53:44,920 --> 00:53:45,920 Здесь ты в безопасности. 587 00:53:46,300 --> 00:53:48,020 Никто не будет беспокоить вас. 588 00:53:48,240 --> 00:53:50,060 Хорошо? Оставайся здесь. Я вернусь. 589 00:53:50,540 --> 00:53:51,540 Нейт, Кайл. 590 00:53:52,340 --> 00:53:53,880 Мне все равно, что ты только что сказал. 591 00:53:54,560 --> 00:53:58,080 Дорогая, я не прячусь за своими людьми. 592 00:53:59,500 --> 00:54:00,540 Но я помню свое обещание. 593 00:54:05,060 --> 00:54:06,880 Это может быть наша последняя ночь вместе. 594 00:54:29,180 --> 00:54:35,980 Тяжелый, как гром, сдерживающий дождь Каждый 595 00:54:35,980 --> 00:54:42,980 знак говорит, что мне пора бежать, но мое сердце продолжает называть твое имя 596 00:55:07,500 --> 00:55:08,500 Я люблю тебя. 597 00:55:08,640 --> 00:55:09,760 Я тоже тебя люблю. 598 00:55:15,380 --> 00:55:18,480 Жаль, что ты не хотел сделать это легко кстати, Дакота. 599 00:55:22,600 --> 00:55:25,280 Давай, Гарри. Прежде чем кто-нибудь отправит меня с тобой. 600 00:55:25,640 --> 00:55:28,320 Положите это в ее еду. 601 00:55:30,680 --> 00:55:31,940 Считайте, что дело сделано. 602 00:55:55,180 --> 00:55:56,460 Линда, что ты здесь делаешь? 603 00:55:58,780 --> 00:56:01,100 Я купил завтрак для тебя и твоего жизнь. 604 00:56:02,920 --> 00:56:03,920 Можно было пораниться. 605 00:56:05,140 --> 00:56:06,140 Я не боюсь. 606 00:56:09,760 --> 00:56:10,760 Что здесь происходит? 607 00:56:12,120 --> 00:56:13,260 Аманда принесла нам завтрак. 608 00:56:17,300 --> 00:56:20,240 Никогда не думал, что скажу это, но спасибо, Аманда. 609 00:56:31,740 --> 00:56:33,760 Дорогая, ты в порядке? 610 00:56:38,800 --> 00:56:40,020 Что ты с ней сделал? 611 00:56:41,980 --> 00:56:45,700 О, я просто немного отравил ее, мистер. Дональд. 612 00:56:46,100 --> 00:56:48,740 И сейчас мы собираемся сдать все. 613 00:56:49,060 --> 00:56:51,640 Она, твой бриллиант, твой клан или она умирает. 614 00:56:56,760 --> 00:56:59,180 Сука, что ты с ней сделал? 615 00:57:00,200 --> 00:57:03,840 Ответь мне сейчас. Я не знаю, но вот подсказка. 616 00:57:05,100 --> 00:57:06,380 Часы тикают. 617 00:57:07,420 --> 00:57:11,500 Она уйдет за 18 минут до того, как наступит время. поздно за противоядием. 618 00:57:28,170 --> 00:57:29,570 Ты мертвец, Лигети. 619 00:57:30,790 --> 00:57:31,990 Я убью тебя. 620 00:57:33,750 --> 00:57:35,570 Вот, выпей это, дорогая. 621 00:57:47,370 --> 00:57:48,370 Денвер. 622 00:57:50,010 --> 00:57:51,350 Забудьте о Денвере. 623 00:57:52,110 --> 00:57:53,210 Ты теперь мой. 624 00:58:05,640 --> 00:58:08,220 мне кажется здесь чего-то не хватает палец. 625 00:58:12,860 --> 00:58:13,860 Не трогай ее! 626 00:58:15,780 --> 00:58:17,240 Как ты сюда попал? 627 00:58:19,220 --> 00:58:21,480 Это охраняют два десятка мужчин. здание. 628 00:58:21,780 --> 00:58:22,780 Я убил их. 629 00:58:24,480 --> 00:58:25,660 Каждый из них. 630 00:58:26,320 --> 00:58:27,380 Я убью и тебя. 631 00:58:29,360 --> 00:58:30,460 Я так не думаю. 632 00:58:35,150 --> 00:58:36,150 И я это сделаю. 633 00:58:41,330 --> 00:58:42,870 Кайл, дай мне пистолет! 634 00:58:48,850 --> 00:58:49,870 Нет, Деклан. 635 00:58:50,610 --> 00:58:52,370 Мы должны любить друг друга. 636 00:58:53,030 --> 00:58:54,950 И нам приходится держать язык за зубами. 637 00:58:55,430 --> 00:59:00,310 И ты говоришь это после того, как тебя шантажировали мой дедушка отравил и похитил меня 638 00:59:00,310 --> 00:59:01,530 только убил любовь всей моей жизни? 639 00:59:02,090 --> 00:59:03,090 Это моя жена. 640 00:59:05,070 --> 00:59:07,970 Ты обещал мне позаботиться о себе и вместо этого ты, ты уклонился от всего 641 00:59:07,970 --> 00:59:09,290 армия. Я сошел с ума! 642 00:59:41,200 --> 00:59:42,200 Послушай меня. 643 00:59:42,440 --> 00:59:44,240 Я устал держать рот на замке. 644 00:59:44,440 --> 00:59:46,520 Я не святой. Не романтик. 645 00:59:46,840 --> 00:59:48,560 Я не говорю красивых вещей. 646 00:59:50,180 --> 00:59:52,500 Я привык все контролировать. 647 00:59:53,380 --> 00:59:54,380 Люди. 648 00:59:55,120 --> 00:59:56,120 Бизнес. 649 00:59:56,960 --> 00:59:57,960 Сам. 650 00:59:59,200 --> 01:00:00,200 Это ты. 651 01:00:00,560 --> 01:00:04,440 Ох, черт возьми. Это пришло мне в голову. И знаешь, все это... 652 01:00:14,440 --> 01:00:16,760 Это единственный способ заставить вас заткнуться, мистер. Денвер. 653 01:00:20,440 --> 01:00:26,520 Ты действительно отдал им все свои бриллианты 654 01:00:26,520 --> 01:00:28,080 для меня? 655 01:00:35,420 --> 01:00:40,440 Ни один из этих бриллиантов не стоит даже одного ваших поцелуев, миссис Денвер. 656 01:00:50,730 --> 01:00:51,730 Только миссис Денвер. 657 01:00:52,130 --> 01:00:55,910 Лишь в минуты полного счастья, Мистер Денвер. 658 01:00:59,150 --> 01:01:00,150 миссис 659 01:01:01,570 --> 01:01:07,550 Денвер, знаешь, я наконец-то нашел своего настоящий бриллиант.